Burma

අමතර අවධානයට: burma, Búrma, සහ ɓurma

ඉංග්‍රීසි

වෙනත් ආකාර

• Birma, Birmah (obsolete)
• Burmah (archaic)

නිරුක්තිය

Borrowed, initially into British English, from බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma); see Myanmar for more. Like in the word Myanmar, the r was not originally pronounced (and is not present in the Burmese term), it is a vowel-lengthening device used by non-rhotic (British) dialects; compare gorm.

උච්චාරණය

• (General American) IPA^(key): /ˈbɝmə/

  • ඕඩියෝ (US):

    (file)

• (Received Pronunciation, General Australian) IPA^(key): /ˈbɜːmə/

  • ඕඩියෝ (UK):

    (file)

• (Scotland) IPA^(key): /ˈbʌrmə/
• (New Zealand) IPA^(key): /ˈbøːmə/
• (Liverpool, fair–fur merger) IPA^(key): /ˈbeːmə/
• (Humberside, Teesside, fair–fur merger) IPA^(key): /ˈbɛːmə/
• (Indic) IPA^(key): /ˈbɜ(r)mɑ/, (non-rhotic, also) /ˈbərmɑ/
• Rhymes: -ɜː(ɹ)mə
• Hyphenation: Bur‧ma

සංඥා නාම පදය

Burma

2. A country in Southeast Asia. නිල නාමය: Republic of the Union of Myanmar. අගනුවර: Naypyidaw. Officially known as Myanmar.
   • 1898, Archibald R. Colquhoun, “The Geographical Question”, in China in Transformation‎, Harper & Brothers, →OCLC, page 14:

     The province of Yunnan lies in the extreme southwest of the Empire, its southern and western borders forming the northern frontiers of Tongking and Burma respectively. On the north it is bordered by Szechuan, and on the east by Kweichau and Kwangsi. It is the third largest province of the Empire, its area measuring 122,000 square miles, but, as elsewhere remarked, owing to the devastatations^{[sic – meaning devastations]} of the Mohammedan rebellion and ensuing plague, its population has been greatly reduced, and now is not more than 6,000,000. Yet its mineral wealth is greater and more varied than that of any other province. Its capital is Yunnan, between which town and Burma a considerable trade is carried on.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

භාවිත සටහන්

• Burma is a traditional name of Myanmar, and was the official name in English until 1989. It is still used to express disapproval of the military government, which changed the name of the nation. See Names of Myanmar on Wikipedia.

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• Burma Road
• Burmese
• pride of Burma

අමතර අවධානයට

• Countries of the world

(ආසියාව තුළ රටවල්) country of Asia; Afghanistan, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Bhutan, Brunei, Burma, Cambodia, China, Cyprus, Georgia, India, Indonesia, Iran, Iraq, Israel, Japan, Jordan, Kazakhstan, Kuwait, Kyrgyzstan, Laos, Lebanon, Malaysia, Maldives, Mongolia, Nepal, North Korea, Oman, Pakistan, Palestine, Philippines, Qatar, Russia, Saudi Arabia, Singapore, South Korea, Sri Lanka, Syria, Taiwan, Tajikistan, Thailand, Timor-Leste, Turkey, Turkmenistan, United Arab Emirates, Uzbekistan, Vietnam, Yemen

Farefare

සංඥා නාම පදය

Burma

1. Bourma (a village in Zabré department, Boulgou, Burkina Faso)

ෆින්ලන්ත

නිරුක්තිය

From බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

උච්චාරණය

• IPA^(key): /ˈburmɑ/, [ˈburmɑ̝]
• Rhymes: -urmɑ
• Hyphenation^(key): Bur‧ma

සංඥා නාම පදය

Burma

1. Burma (a country in Southeast Asia)

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• burma
• burmalainen

compounds

• burmanjänis
• burmankaneli
• burmankissa
• burmanlyhythäntäpäästäinen

Irish

නිරුක්තිය

From බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

සංඥා නාම පදය

1. Burma (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Maenmar

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• Burmach (“Burman, Burmese”, adjective)
• Burmach පුරුෂ ලිංග (“Burman, Burmese”)
• Burmais ස්ත්‍රී ලිංග (“the Burmese language”)

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:ga:Foras
• සැකිල්ල:R:ga:EID

Norwegian Bokmål

නිරුක්තිය

From බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

සංඥා නාම පදය

Burma

1. Burma (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Myanmar (official, but rarely used)

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• burmeser, myanmarer
• burmesisk, myanmarsk

Norwegian Nynorsk

නිරුක්තිය

From බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

සංඥා නාම පදය

Burma

1. Burma (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Myanmar (official, but rarely used)

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• burmesar, myanmarar
• burmesisk, myanmarsk

Serbo-Croatian

නිරුක්තිය

from Borrowed, බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

උච්චාරණය

• IPA^(key): /bûːrma/
• Hyphenation: Bur‧ma

සංඥා නාම පදය

1. Burma (a country in Southeast Asia)

ස්වීඩන්

නිරුක්තිය

From බුරුම ဗမာ (ba.ma), colloquial form of မြန်မာ (mranma).

සංඥා නාම පදය

1. Burma (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Myanmar

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• burma
• burman
• burmansk
• burmanska
• burmes
• burmesisk
• burmesiska

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:svenska.se
• සැකිල්ල:R:Utrikes namnbok
• Svensk MeSH

Tagalog

නිරුක්තිය

from Borrowed, ස්පාඤ්ඤ Burma (“Burma”). Ultimately from බුරුම ဗမာ (ba.ma /⁠bəmà⁠/), colloquial form of မြန်မာ (mranma /⁠mjàɴmà⁠/).

සංඥා නාම පදය

1. Burma (a country in Southeast Asia)

   Synonym: Birmanya

   • 2007, Gabriel F. Mallillin, Edgar C. Samar, sambotani IV:

     Si Aung San Suu Kyi ay ang Nobel Peace Laureate na galing sa bansang Burma na kasalukuyang isinailalim sa house arrest. Siya ang nakibakang maibalik ang demokrasya sa kanyang bansa.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)