Module:dialect synonyms/az/lalə

---

පහත දැක්වෙන උපදෙස්, Module:documentation මගින් ජනනය කොට ඇත. ^{[සංස්කරණය කරන්න]}

ප්‍රයෝජනවත් සබැඳි: root page • root page’s subpages • සබැඳි • transclusions • testcases • sandbox

Term/sense module structure

• export.title — optional; custom table title (e.g. "Realization of 'strong R' between vowels"). Overrides the language default.
• export.meaning — optional; meaning/gloss (alternative to gloss).
• export.gloss — optional; short meaning for the table.
• export.note — optional; single note key or string, or list of note keys.
• export.notes — optional; list of note keys.
• export.source / export.sources — optional; source keys.
• export.last_column — optional; label for the data column (default "Words"; e.g. "Realization").
• export.syns — required; table mapping variety/location names (keys from the language data module) to a list of term entries. Each entry can be a string or a table (e.g. { ipa = "[ɽ]" } or { term = "word" }).

Example (custom title and data column, IPA realizations):

local export = {}

export.title = "Realization of 'strong R' between vowels"
export.meaning = ""
export.note = "realization of 'strong R' between vowels"
export.last_column = "Realization"

export.syns = {
	["ALERS-158"] = { { ipa = "[ɽ]" } },
	["ALERS-175"] = { { ipa = "[x]" } },
}

return export

Dialectal synonyms of lalə (“poppy”)
view map; edit data
Regional	Group	Subgroup	Location	Words
North Azerbaijani	Eastern		Quba	qabqıran
			Khachmaz	nəhrəqıran
			Baku	qabsındıran
			Sabirabad	küpəpartdadan
			Jalilabad	lalatopığ
			Imishli	nehrəpartdadan
			Salyan	nehrəgülü
			Masally	nehrəgülü
			Saatly	nehrəpartdadan
	Western	Central	Kurdamir	nehrəpartdadan
			Jabrayil	lalatərə
	Southern		Yerevan	qabqıran

local export = {}

export.gloss = "poppy"

export.syns = {
		["Baku"]			= { "qabsındıran" },
		["Jalilabad"]		= { "lalatopığ" },
		["Khachmaz"]		= { "nəhrəqıran" },
		["Salyan"]			= { "nehrəgülü" },
		["Masally"]			= { "nehrəgülü" },
		["Sabirabad"]		= { "küpəpartdadan" },
		["Jabrayil"]		= { "lalatərə" },
		["Quba"]			= { "qabqıran" },
		["Yerevan"]			= { "qabqıran" },
		["Imishli"]			= { "nehrəpartdadan"},
		["Kurdamir"]		= { "nehrəpartdadan"},
		["Saatly"]			= { "nehrəpartdadan"}
		}

return export