Natal

අමතර අවධානයට: natal සහ nätäl'

ඉංග්‍රීසි

නිරුක්තිය

From පෘතුගීසි Natal (“Christmas”), because the region in South Africa was discovered by the Portuguese navigator Vasco da Gama on Christmas Day, 1497. Doublet of natal සහ Noel.

සංඥා නාම පදය

Natal

2. A former British colony in modern South Africa, existing from 1843 to 1910.
4. A former province of South Africa, reorganized in 1994 into the modern province of KwaZulu-Natal.
5. A municipality, the state capital of Rio Grande do Norte, Brazil.

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• Natal brown
• Natalian

පරිවර්තන

former British colony

• Chinese:

  Mandarin: 納塔爾 / 纳塔尔 (zh)

• Korean: 나탈 (ko) (natal)
• Lithuanian: Natalis (lt) පුරුෂ ලිංග
• Marathi: नाताल (nātāl)
• Portuguese: Natal (pt) පුරුෂ ලිංග

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• Natal on the ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාව.Wikipedia ^en

Anagrams

• alant

ඉන්දුනීසියානු

වෙනත් ආකාර

• natal

නිරුක්තිය

From මැලේ Natal, from පෘතුගීසි Natal, from Old Galician-Portuguese Natal, from ලතින් nātālis [diēs Dominī] (“birthday of the Lord”).

උච්චාරණය

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈnatal/ [ˈna.t̪al]
• Rhymes: -atal
• Syllabification: Na‧tal

සංඥා නාම පදය

Natal

1. (Christianity) Christmas (festival observed on December 25 commemorating the birth of Jesus Christ)

Malay

නිරුක්තිය

Borrowed from පෘතුගීසි Natal (via any dialects in contact with the Portuguese like Ambonese, Ternate etc) or creoles like Kristang, from Old Galician-Portuguese Natal, from ලතින් nātālis [diēs Dominī] (“birthday of the Lord”).

උච්චාරණය

• IPA^(key): [na.tal]

  • ඕඩියෝ (Malaysia):

    (file)

• Rhymes: -tal, -al
• Hyphenation: Na‧tal

සංඥා නාම පදය

1. (Malacca, Indonesia, Christianity) Christmas; a festival/holiday commemorating the birth of Jesus Christ and incorporating various Christian, pre-Christian, pagan and secular customs, which is celebrated on December 25 in most places.

සමාන පද

• Krismas (rest of Malaysia, Singapore)

Descendants

• ඉන්දුනීසියානු: Natal

මූලාශ්‍ර

• Wilkinson, Richard James (1932) “natal”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume I, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 167

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:PRPM

Old Galician-Portuguese

නිරුක්තිය

Inherited from ලතින් nātālis [diēs Dominī] (“birthday of the Lord”).

නාම පදය

Natal පුරුෂ ලිංග

1. Christmas

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• irmão (through PIE)
• nacença
• nacer
• nada
• nado
• natura
• natural
• natureza

Descendants

• Galician: Nadal
• පෘතුගීසි: Natal (see there for further descendants)

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• Universo Cantigas - "Natal"

පෘතුගීසි

උච්චාරණය

• (Brazil) IPA^(key): /naˈtaw/ [naˈtaʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /nɐˈtal/ [nɐˈtaɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /nɐˈtal/ [nɐˈtaɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /nɐˈta.li/

• Rhymes: (Portugal) -al, (Brazil) -aw
• Homophone: natal
• Hyphenation: Na‧tal

නිරුක්තිය 1

Inherited from Old Galician-Portuguese Natal, from ලතින් nātālis [diēs Dominī] (“birthday of the Lord”). Doublet of natal සහ Noel.

Compare Galician Nadal.

සංඥා නාම පදය

Natal පුරුෂ ලිංග (බහුවචන Natais)

1. Christmas (festival observed on December 25 commemorating the birth of Jesus Christ)

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• árvore de Natal
• canção de Natal
• cântico de Natal
• cantiga de Natal
• Feliz Natal
• Mãe Natal
• natalino
• Pai Natal

Descendants

• → ගුජරාටි: નાતાલ (nātāl)
• →⇒ මැලේ: Natal, Hari Natal
  • ඉන්දුනීසියානු: Natal
• → Konkani: नाताळ (nātāḷ)
• → මරාථි: नाताळ (nātāḷ)
• → සිංහල: නත්තල
• → Tetum: Natál
• → දෙමළ: நத்தார் (nattār)

නිරුක්තිය 2

From Natal (“Christmas”), because the region in South Africa was discovered by the Portuguese navigator Vasco da Gama on Christmas Day, 1497.

සංඥා නාම පදය

Natal පුරුෂ ලිංග

1. Natal (a former British colony in modern South Africa, existing from 1843 to 1910)
2. Natal (a former province of South Africa, reorganized in 1994 into the modern province of KwaZulu-Natal)
3. a municipality, the state capital of Rio Grande do Norte, Brazil

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• natalense

Descendants

• → ඉංග්‍රීසි: Natal

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:pt:Michaelis
• සැකිල්ල:R:pt:Infopédia