auto

අමතර අවධානයට: Appendix:Variations of "auto"

ඉංග්‍රීසි

උච්චාරණය

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈɔːtəʊ/, [ˈɔː.təʊ]

  • ඕඩියෝ (Southern England):

    (file)

• (General American, Canada) IPA^(key): /ˈɔtoʊ/, [ˈɔ.ɾoʊ]
  • (cot–caught merger) IPA^(key): /ˈɑtoʊ/, [ˈɑ.ɾoʊ]

    • ඕඩියෝ (Southern California):

      (file)

• (General Australian) IPA^(key): /ˈoːtəʉ/, [ˈoː.təʉ], /ˈoːtɐʉ/, [ˈoː.tɐʉ]
• (New Zealand) IPA^(key): /ˈoːtɐʉ/, [ˈoː.tɐʉ]
• Rhymes: -ɔːtəʊ
• Hyphenation: au‧to
• Homophones: Otto, otto (cot–caught merger)

නිරුක්තිය 1

From පුරාතන ග්‍රීක αὐτός (autós, “self”), metanalyzed from auto- in words such as automatic, autopilot, and automobile.

නාම විශේෂණ පදය

auto (not comparable)

1. (automotive) automatic ක්ලිප් කිරීම . (of a gearbox/transmission)

   It's an auto sedan which we picked up from a wholesaler locally.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

   • 2023 දෙසැම්බර් 1, Evelynn Kersting, “GAMES AND TIME”, in University of Wisconsin-Milwaukee‎, page 250‎, archived from the original on 2025-06-06:

     For the first eight years of the Tetris Championship Series, the eventual victor used a technique known as delayed auto shift, or "DAS."

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

නාම පදය

auto (countable and uncountable, බහුවචන autos)

2. (now chiefly attributive) automobile ක්ලිප් කිරීම .

   My brother is an auto mechanic. He can get me a discount on auto parts.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

   In 1909, his grandfather was the first farmer in the county to buy an auto.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

   • 2024 දෙසැම්බර් 17, Chris Isidore, “The retreat from the world’s largest auto market has begun”, in CNN‎:

     “There were golden years for GM in China, but those are over, and they’ll never have a comeback story,” said Michael Dunne, an auto industry consultant who has been involved in Western automakers’ efforts in China since the 1990s, including GM’s entry into the market.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

   • 2025 මාර්තු 5, John Towfighi, “US stocks rally on Trump’s tariff exemption for autos”, in CNN‎:

     “We spoke with the Big Three auto dealers. We are going to give a one-month exemption on any autos coming through USMCA,” President Donald Trump said in a statement read by White House Press Secretary Karoline Leavitt at a press briefing Wednesday. Those dealers included Stellantis, Ford and General Motors.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

3. (නොගැණිය හැකි) A setting for automatic operation.

   Synonym: automatic

   Antonym: manual

   Put it on auto.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

4. (automotive) An automatic gearbox/transmission.

   A body-coloured centre pillar signalled the arrival of an electronic four-speed auto, slight suspension revisions and minor trim changes.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

5. (automotive) A car with an automatic gearbox/transmission.

   It wasn't too bad but we did hire an auto (couldn't imagine changing gears with my right hand).

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

සමාන පද

• (automobile, attributively): automobile, car, motorcar; motor

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• autobesity
• auto body
• autocade
• autocamp
• autocide
• autocoach
• auto court
• autocrash
• autocrime
• autoette
• autogas
• auto insurance
• autoist
• autoless
• auto loan
• automaker
• automaking
• automan
• automania
• automaniac
• auto mechanic
• auto park
• auto part
• autophobia
• autopia
• auto poker
• auto polo
• auto racing
• autorack
• auto rickshaw
• auto safety seat
• auto sear
• auto shop
• auto show
• autospeak
• autotransporter
• auto transport truck
• autoworker
• full auto, full-auto
• grand theft auto
• nonauto
• philautia

ක්‍රියා පදය

auto (third-person singular simple present autos, present participle autoing, simple past and past participle autoed)

1. (අකර්මක, dated) To travel by automobile.
   • 1907, Automotive Industries, volume 16, page 711:

     The food was excellent and well served, and it recalled the Norman cities he had autoed to.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

   • 1924, The Smith Alumnae Quarterly, volumes 16-17, page 318:

     Christmas Day we decided to spend in snow, in order to feel more at home, and so we autoed up 5000 ft. to Peira Cava and reveled in the winter sports, autoing back to the roses and “summer time” at nightfall.

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

නිරුක්තිය 2

ක්ලිප් කළ of autorickshaw, from හින්දි ऑटो रिक्शा (ŏṭo rikśā).

නාම පදය

auto (බහුවචන autos)

1. (India) An autorickshaw.

   Users are often unable to note down the number of the taxi or the auto as the driver will just zoom past.

   (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

අමතර අවධානයට

• tuk-tuk

ඕලන්ද

නිරුක්තිය

Borrowed from ප්‍රංශ auto, from automobile. Equivalent to a shortened form of automobiel.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /ˈɑu̯toː/, /ˈoːtoː/

• ඕඩියෝ:

  (file)

• Hyphenation: au‧to

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (බහුවචන auto's, diminutive + නපුංසක ලිංග)

1. car, automobile

   Synonyms: automobiel, bak, kar, wagen, waggie

   Hyponym: oldtimer

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• auto-ongeluk
• autobaan
• autoband
• autobestuurder
• autobioscoop
• autocoureur
• autogordel
• autohandelaar
• autokerkhof
• autolader
• autoloos
• automonteur
• autopech
• autoradio
• autoriem
• autosnelweg
• autospiegel
• autostoel
• autostuur
• autoverzekering
• autowasstraat
• autoweg
• botsauto
• brandweerauto
• politieauto
• speelgoedauto
• sportauto
• tankauto
• terreinauto
• vluchtauto
• vrachtauto
• ziekenauto

Descendants

• → Aukan: oto
• → Caribbean Hindustani: oto
• → Caribbean Javanese: oto
• → ඉන්දුනීසියානු: oto
• → Lokono: ôto
• → Papiamentu: outo
• → Sranan Tongo: oto
  • → Saramaccan: otó
  • → Trió: oto
• → West Frisian: auto

ප්‍රංශ

නිරුක්තිය

ක්ලිප් කළ of automobile.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /o.to/, /ɔ.to/

• ඕඩියෝ:

  (file)

නාම පදය

auto ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන autos)

1. car

   Synonyms: automobile, voiture

Descendants

• → ආමේනියානු: օթո (ōtʿo)
• → Mauritian Creole: loto
• → Moroccan Arabic: لوطو (lūṭu)
• → තුර්කි: oto
• → වියට්නාම: ô tô

Interlingua

නිරුක්තිය

Shortened form of automobile, from පුරාතන ග්‍රීක αὐτός (autós, “self”).

නාම පදය

1. car, automobile

   Synonym: automobile

ඉතාලි

උච්චාරණය

• IPA^(key): /ˈa.u.to/
• Rhymes: -auto
• Hyphenation: à‧u‧to

නිරුක්තිය 1

ක්ලිප් කළ of automobile.

නාම පදය

auto ස්ත්‍රී ලිංග (invariable)

1. automobile ක්ලිප් කිරීම : car

   Synonyms: automobile, macchina, vettura

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• auto d'epoca
• auto-

Descendants

• → Cimbrian: auto

නිරුක්තිය 2

ක්ලිප් කළ of autobus.

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (invariable)

1. (regional) autobus ක්ලිප් කිරීම : bus

   Synonym: autobus

නිරුක්තිය 3

From ස්පාඤ්ඤ and පෘතුගීසි auto (literally “act”).

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (invariable)

1. (ඓතිහාසික, නොගැණිය හැකි) auto (genre of dramatic literature)
2. (ඓතිහාසික) an auto literary work

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• autodafé

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• auto¹ in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• auto² in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

ජපන්

රෝමානුකරණය

auto

1. アウト යන යෙදුමේ රෝමජි අක්ෂරක්‍රම පිටපත

ලතින්

උච්චාරණය

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈau̯.toː/, [ˈäu̯t̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈau̯.to/, [ˈäːu̯t̪o]

නාම විශේෂණ පදය

autō

1. autus යන යෙදුමෙහි සපදන් විබත්/අවදි විබත් පුරුෂ ලිංග/නපුංසක ලිංග ඒකවචන පදය

පෝලන්ත

නිරුක්තිය

from Borrowed, ජර්මානු Auto.

නාම පදය

1. (colloquial) car, automobile

   Synonyms: see Thesaurus:samochód

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• auto in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• auto in Polish dictionaries at PWN

පෘතුගීසි

උච්චාරණය

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈaw.tu/ [ˈaʊ̯.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈaw.tu/ [ˈaʊ̯.tu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈaw.to/ [ˈaʊ̯.to]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈaw.tu/

• Homophone: alto (Brazil)
• Rhymes: -awtu

නිරුක්තිය 1

from Semi-learned borrowing, ලතින් āctus, perfect passive participle of agō (“to make, I do”), from ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *h₂eǵ- (“to lead”). Doublet of ato සහ acto.

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (බහුවචන autos)

1. a public deed or ceremony

   Synonyms: solenidade, cerimônia

2. auto (a sub-genre of dramatic literature)
3. (dated) act; deed

   Synonyms: feito, ato, ação

4. act (record of an accomplishment)
5. document that is part of a lawsuit or court case
6. narration or description of an event made by a public authority and which serves as evidence of such event (e.g. a traffic citation)

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• (public deed): auto-da-fé

නිරුක්තිය 2

ක්ලිප් කළ of automóvel.

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (බහුවචන autos)

1. (Portugal) automobile; car

   Synonyms: automóvel, carro, veículo

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• auto-

ස්පාඤ්ඤ

උච්චාරණය

• IPA^(key): /ˈauto/ [ˈau̯.t̪o]

• ඕඩියෝ (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -auto
• Syllabification: au‧to

නිරුක්තිය 1

ක්ලිප් කළ of automóvil, from පුරාතන ග්‍රීක αὐτός (autós, “self”).

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (බහුවචන autos)

1. (Cono Sur, Andean, Mexico, Philippines) car, automobile

   Synonyms: automóvil, (Mexico, Central America, Caribbean America, Colombia, Venezuela) carro, (Philippines, Spain) coche

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• autito
• auto bomba
• autocaravana
• autocine
• autoescuela
• autolote
• autoparte
• autopista
• autovía
• robaautos, robautos

නිරුක්තිය 2

Early borrowing from ලතින් actus. Doublet of the later borrowing acto.

නාම පදය

auto පුරුෂ ලිංග (බහුවචන autos)

1. (law, formal) order, writ, resolution
2. (literature) short play from the Middle Ages or the Renaissance

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• auto de fe

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• “auto”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014