Jump to content

basque

Wiktionary වෙතින්
අමතර අවධානයට: Basque

ඉංග්‍රීසි

[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

Borrowed from ප්‍රංශ basque.

උච්චාරණය

[සංස්කරණය]

නාම පදය

[සංස්කරණය]

basque (බහුවචන basques)

  1. The part of a waistcoat etc. extending below the waist.
  2. A woman's close-fitting bodice, underbodice, or corset having such a feature.

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

[සංස්කරණය]

අමතර අවධානයට

[සංස්කරණය]

ප්‍රංශ

[සංස්කරණය]
ප්‍රංශ විකිපීඩියාව සතුව මෙයට අදාළ ලිපියක් ඇත:
Wikipedia fr

උච්චාරණය

[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය 1

[සංස්කරණය]

Inherited from පුරාතන ප්‍රංශ baste, probably borrowed from Provençal or Occitan basto, from Frankish *bastijan (“to weave, plait, sew”).[1] But others suggest it was named after the fashion of the Basques,[2][3] the same as basquine[4][5][6] and ස්පාඤ්ඤ basquiña.[7]

නාම පදය

[සංස්කරණය]

basque ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන basques)

  1. skirt, skirts (of a jacket, morning coat etc.); basque (of waistcoat)
  2. (figurative) මෙම පදය සිංහලට පරිවර්තනය කළ යුතුය. කරුණාකර පරිවර්තනයක් ලබා දී, {{rfdef}} කේතය ඉවත් කරන්න.
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය 2

[සංස්කරණය]

This form is inherited from මධ්‍යකාලීන ප්‍රංශ and took precedence in the mid 15th century.[8] Derived from ලතින් Vascō, singular form of the plural noun Vascones (see there for more).

The transition of the initial -v- to -b- indicates a likely loan from Spanish or Occitan. Old French forms included bascle, and Old Provençal (Occitan), bascon, basclon.[9] Medieval Latin had the plurals bascli, basculi,[10] and basclos, basculos, but also basclones, basculones, while Renaissance Latin used Basculus among other names.[11] The latinate forms with a v have remained in use too. Doublet of gascon and Vascon, from the accusative form Vasconem. A connection to the family of බාස්ක් euskal, euskara is uncertain.

නාම පදය

[සංස්කරණය]

basque පුරුෂ ලිංග (uncountable)

  1. Basque (language)

නාම විශේෂණ පදය

[සංස්කරණය]

basque (බහුවචන basques)

  1. Basque

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

[සංස්කරණය]
  • → ඉංග්‍රීසි: Basque
    • → වේල්ස: Basg
  • ⇒ අයිරිෂ්: Bascach, Bascais

මූලාශ්‍ර

[සංස්කරණය]
  1. ↑ “basque”, in Trésor de la langue française informatisé [ප්‍රංශ භාෂා අංකිත නිධානය], 2012.
  2. ↑ සැකිල්ල:R:FEW
  3. ↑ සැකිල්ල:R:fr:Littré
  4. ↑ “basquine”, in Trésor de la langue française informatisé [ප්‍රංශ භාෂා අංකිත නිධානය], 2012.
  5. ↑ සැකිල්ල:R:Godefroy
  6. ↑ Cotgrave, Randle (1611) “Basquine; Vasquine; Vasquiner”, in A dictionarie of the French and English tongues‎, A.Islip
  7. ↑ “basquiña”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
  8. ↑ but it is attested already in the 13th century: EODA: Euskal Herria.
  9. ↑ සැකිල්ල:R:pro:DOM
  10. ↑ Bascli in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  11. ↑ “Basque”, in Dictionnaire universel francois et latin, contenant la signification et la definition tant des mots de l'une & de l'autre langue, volume 1, 1752, page 1405

මධ්‍යකාලීන ප්‍රංශ

[සංස්කරණය]

වෙනත් ආකාර

[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

See above.

නාම පදය

[සංස්කරණය]

සැකිල්ල:frm-noun

  1. Basque (language)
  2. Basque (person)
  3. (ඓතිහාසික) biscaïen or biscayne, a person or a thing related to the region of Biscay or the city Bayonne

සමාන පද

[සංස්කරණය]

මූලාශ්‍ර

[සංස්කරණය]
  1. ↑ සැකිල්ල:R:DMF
  2. 1 2 Godefroy, Frédéric (1901) Lexique de l'ancien français, page 48
  3. ↑ සැකිල්ල:R:AND
  4. 1 2 “basque”, in OED ඔන්ලයින් Paid subscription required⁠, ඔක්ස්ෆර්ඩ්, Oxfordshire: ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්‍යාල මුද්‍රණාලය, launched 2000: “Portyngalers, Galycyans, Biskers, Baskones, Chavers, and Bretoners”.
  5. ↑ සැකිල්ල:R:fr:Nicot
"https://si.wiktionary.org/w/index.php?title=basque&oldid=216458" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි