- Afrikaans: laken (af)
- Albanian: çarçaf (sq)
- Arabic: شَرْشَف (ar) පුරුෂ ලිංග (šaršaf), مَلَاءَات ස්ත්රී ලිංග pl (malāʾāt)
- Egyptian Arabic: ملاية ස්ත්රී ලිංග (milāya)
- Hijazi Arabic: شرشف පුරුෂ ලිංග (šaršaf)
- Aragonese: leitera ස්ත්රී ලිංග, linzuelo පුරුෂ ලිංග
- Armenian: սավան (hy) (savan)
- Assamese: চাদৰ (sador), বিছনা-চাদৰ (bisona-sador)
- Azerbaijani: döşəkağı
- Belarusian: прасціна́ ස්ත්රී ලිංග (prasciná)
- Bulgarian: чаршаф (bg) පුරුෂ ලිංග (čaršaf)
- Burmese: please add this translation if you can
- Catalan: llençol (ca) පුරුෂ ලිංග
- Chinese:
- Cantonese: 床單 / 床单 (cong4 daan1)
- Hokkien: 床巾 (zh-min-nan) (chhn̂g-kin, chhn̂g-kun)
- Mandarin: 床單 / 床单 (zh) (chuángdān)
- Czech: prostěradlo (cs) නපුංසක ලිංග
- Dalmatian: lenzul පුරුෂ ලිංග
- Danish: lagen (da) නපුංසක ලිංග
- Dutch: laken (nl) නපුංසක ලිංග
- Esperanto: litotuko
- Estonian: voodilina
- Ewe: abadzivɔ
- Finnish: lakana (fi)
- French: drap (fr) පුරුෂ ලිංග, drap de lit (fr) පුරුෂ ලිංග
- Friulian: linzûl පුරුෂ ලිංග
- Galician: saba (gl) ස්ත්රී ලිංග
- Georgian: ზეწარი (ka) (zec̣ari), თეთრეული (tetreuli)
- German: Bettlaken (de) නපුංසක ලිංග, Bettzeug (de) නපුංසක ලිංග, Laken (de) නපුංසක ලිංග
- Greek: σεντόνι (el) නපුංසක ලිංග (sentóni)
- Ancient: κειρία ස්ත්රී ලිංග (keiría)
- Gujarati: ચાદર ස්ත්රී ලිංග (cādar)
- Hawaiian: hāliʻi moe, hāliʻi pela
- Hebrew: סָדִין (he) පුරුෂ ලිංග (sadin)
- Hindi: चादर (hi) පුරුෂ ලිංග (cādar)
- Hungarian: lepedő (hu), ágynemű (hu)
- Icelandic: lak (is) නපුංසක ලිංග
- Indonesian: seprai (id), seprei (id)
- Ingrian: prostina
- Irish: braillín ස්ත්රී ලිංග
- Italian: lenzuolo (it) පුරුෂ ලිංග
- Japanese: シーツ (ja) (shītsu), 敷布 (ja) (しきふ, shikifu)
- Khiamniungan Naga:thánìe,thāshīm
- Khmer: កំរាលពូក (kɑmraal puuk), កំរាលគ្រែដេក (kɑmraal krɛɛ deɛk)
- Korean: 홑이불 (ko) (honnibul)
- Kyrgyz: шейшеп (ky) (şeyşep)
- Lao: ຜ້າປູບ່ອນ (phā pū bǭn), ແພປູບ່ອນ (phǣ pū bǭn), ຜ້າປູຕຽງ (phā pū tīang)
- Latvian: palags
- Lithuanian: paklodė ස්ත්රී ලිංග
- Macedonian: чаршав (čaršav)
- Malay: please add this translation if you can
- Maori: hīti
- Mongolian: орны даавуу (orny daavuu)
- Navajo: beeldléí biyaadi tsáskʼeh, tsáskʼeh bikʼínáltihí
- Nepali: तन्ना (tannā)
- Norwegian: laken (no) නපුංසක ලිංග
- Occitan: lençòl (oc)
- Ojibwe: apishimoniigin
- Old English: sċīete ස්ත්රී ලිංග
- Old Slovak: prestieradlo නපුංසක ලිංග
- Ottoman Turkish: چادر شب (çâdır-ı şeb), چارشب (çârşeb), چارشف (çârşef), چارشاف (çârşaf)
- Persian: چادر شب (čâdar-e šab), ملافه (fa) (malâfe), شمد (fa) (šamad)
- Polish: prześcieradło (pl) පුරුෂ ලිංග
- Portuguese: lençol (pt) පුරුෂ ලිංග
- Romagnol: ninzùl පුරුෂ ලිංග, linzùl පුරුෂ ලිංග, linẓöl පුරුෂ ලිංග
- Romanian: cearșaf (ro) නපුංසක ලිංග
- Romansch: lenziel පුරුෂ ලිංග, lanziel, linzöl
- Russian: простыня́ (ru) ස්ත්රී ලිංග (prostynjá)
- Sardinian: lantzoru, lenciou, lencioru, lentzolu, lentolu, lentzoru, lintzolu
- Scottish Gaelic: siota ස්ත්රී ලිංග
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: чаршаф පුරුෂ ලිංග, плахта ස්ත්රී ලිංග
- Roman: čaršaf (sh) පුරුෂ ලිංග, plahta (sh) ස්ත්රී ලිංග
- Slovak: plachta ස්ත්රී ලිංග, prestieradlo නපුංසක ලිංග
- Slovene: rjuha (sl) ස්ත්රී ලිංග
- Sotho: Iishiti zebhedi class 9, lakane ea bethe class 9
- Spanish: sábana (es) ස්ත්රී ලිංග
- Swahili: shuka (sw)
- Swedish: lakan (sv) නපුංසක ලිංග
- Sylheti: ꠌꠣꠖꠞ (sador)
- Tagalog: kubrekama, kumot
- Thai: ผ้าปูเตียง, ผ้าปูที่นอน
- Tibetan: ཉལ་རས (nyal ras)
- Turkish: yatak çarşafı (tr), çarşaf (tr)
- Ukrainian: простиня නපුංසක ලිංග (prostynja), простирадло නපුංසක ලිංග (prostyradlo)
- Uzbek: choyshab (uz)
- Venetan: linẑòl (vec) පුරුෂ ලිංග, linsol, linsiol, linçiol, lençiol, linsioło, nisioło, nisiol, ninsol
- Vietnamese: vải trải giường
- Walloon: linçoû (wa)
- Welsh: cynfas (cy) ස්ත්රී ලිංග, shiten ස්ත්රී ලිංග
- White Hmong: ntaub pua chaw
- Yiddish: לײַלאַך පුරුෂ ලිංග or ස්ත්රී ලිංග (laylakh)
- Zhuang: baengzdemhninz, baengzdemh, cangzdanh
- Zulu: ishidi lombhede
|
