extraction

ඉංග්‍රීසි

නිරුක්තිය

From පුරාතන ප්‍රංශ estraction, from Medieval Latin extractio.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /ɪkˈstɹækʃən/

• ඕඩියෝ (Southern England):

  (file)

• Rhymes: -ækʃən

නාම පදය

extraction (countable and uncountable, බහුවචන extractions)

1. The act of extracting or the condition of being extracted.

   Coordinate term: abstraction

2. Something extracted, an extract, as from a plant or an organ of an animal etc.
   • සැකිල්ල:RQ:Milton Areopagitica
3. A person's origin or ancestry.
   • 2014, Larissa Remennick, Russian Israelis: Social Mobility, Politics and Culture, Routledge, →ISBN, page 144:

     Our companion on these tours was a young tourist, an American of Russian extraction, whose questions and remarks drew our attention to some details of Haifa life that have become too familiar and would have otherwise passed unnoticed. ...

     (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

4. (military) The act of removing someone from a hostile area to a secure location.
5. (dentistry) The removal of a tooth from its socket.
6. (coffee preparation, by ellipsis) The extraction yield of a brewed coffee.

සමාන පද

• (origin, ancestry): descent, lineage
• (something extracted): extract, reduction; See also Thesaurus:decrement

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• agroextraction
• autoextraction
• buccal fat extraction
• coextraction
• cold extraction
• collocation extraction
• comedo extraction
• cryoextraction
• dilation and extraction
• electroextraction
• extractional
• hot extraction
• hydroextraction
• immunoextraction
• intact dilation and extraction
• microextraction
• nonextraction
• overextraction
• perstraction
• phytoextraction
• postextraction
• preextraction
• reextraction
• root extraction
• solvent extraction
• Soxhlet extraction
• underextraction

පරිවර්තන

act of extracting

• Azerbaijani: hasilat (az) (of natural resources), çıxarılma (of natural resources)
• Bulgarian: вадене නපුංසක ලිංග (vadene), изваждане (bg) නපුංසක ලිංග (izvaždane)
• Catalan: extracció ස්ත්‍රී ලිංග
• Danish: udvinding c
• Dutch: extractie (nl) ස්ත්‍රී ලිංග
• Finnish: uuttaminen (fi)
• French: extraction (fr) ස්ත්‍රී ලිංග
• Galician: extraer (gl)
• German: Extraktion (de) ස්ත්‍රී ලිංග
• Hindi: निकालना (hi) (nikālnā)
• Hungarian: kihúzás (hu), kivonás (hu), kiszedés (hu), kiemelés (hu), kinyerés (hu), kitermelés (hu), eltávolítás (hu), kiszívás, elszívás (hu)
• Indonesian: ekstraksi (id)
• Malay: pengekstrakan
• Māori: kohikatanga
• Norwegian:

  Bokmål: utvinning පුරුෂ ලිංග or ස්ත්‍රී ලිංග

  Nynorsk: utvinning ස්ත්‍රී ලිංග

• Polish: wydobywanie (pl) නපුංසක ලිංග
• Romanian: extragere (ro) ස්ත්‍රී ලිංග
• Spanish: extracción (es) ස්ත්‍රී ලිංග
• Turkish:

  Ottoman Turkish: اخراج (ihrâc)

one's origin, lineage or ancestry

• Bulgarian: произход (bg) පුරුෂ ලිංග (proizhod)
• Catalan: extracció ස්ත්‍රී ලිංග
• Czech: původ (cs) පුරුෂ ලිංග
• Danish: afstamning c, slægtskab නපුංසක ලිංග
• Dutch: afstamming (nl) ස්ත්‍රී ලිංග
• Finnish: syntyperä (fi), sukujuuri
• French: extraction (fr)
• German: Abstammung (de) ස්ත්‍රී ලිංග, Herkunft (de) ස්ත්‍රී ලිංග
• Hungarian: származás (hu), eredet (hu)
• Norwegian:

  Bokmål: avstamning පුරුෂ ලිංග or ස්ත්‍රී ලිංග

• Polish: pochodzenie (pl) නපුංසක ලිංග
• Serbo-Croatian: podrijetlo (sh) නපුංසක ලිංග
• Spanish: extracción (es) ස්ත්‍රී ලිංග
• Swedish: härkomst (sv) c, börd (sv) c, extraktion (sv) c, härstamning (sv) c

extract obtained from a mixture or from a plant etc — see extract#Noun

military

• Albanian: please add this translation if you can
• Armenian: please add this translation if you can
• Belarusian: please add this translation if you can
• Chinese:

  Mandarin: please add this translation if you can

• Dutch: aftreksel (nl) නපුංසක ලිංග
• Esperanto: please add this translation if you can
• Estonian: please add this translation if you can
• Finnish: evakuointi (fi)
• French: please add this translation if you can
• Georgian: please add this translation if you can
• German: please add this translation if you can
• Hungarian: kimenekítés (hu), kihozatal (hu)
• Latvian: please add this translation if you can
• Lithuanian: please add this translation if you can
• Polish: wycofanie (pl) නපුංසක ලිංග
• Romanian: please add this translation if you can
• Russian: please add this translation if you can
• Slovak: please add this translation if you can
• Turkish: please add this translation if you can
• Ukrainian: please add this translation if you can

removal of a tooth from its socket

• Aramaic: ܥܩܪܐ
• Bulgarian: вадене නපුංසක ලිංග (vadene)
• Czech: trhání නපුංසක ලිංග
• Danish: udtrækning c
• Finnish: vetäminen (fi)
• French: ^{(please verify)} extraction (fr)
• Greek: εξαγωγή (el) ස්ත්‍රී ලිංග (exagogí)
• Hungarian: foghúzás (hu)
• Polish: usunięcie (pl) නපුංසක ලිංග
• Romanian: extracție (ro) ස්ත්‍රී ලිංග

ප්‍රංශ

උච්චාරණය

• ඕඩියෝ (France (Lyon)):

  (file)

• ඕඩියෝ (Switzerland (Valais)):

  (file)

• ඕඩියෝ (France (Toulouse)):

  (file)

• ඕඩියෝ (France (Vosges)):

  (file)

• ඕඩියෝ (France (Somain)):

  (file)

නාම පදය

extraction ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන extractions)

1. extraction

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• “extraction”, in Trésor de la langue française informatisé [ප්‍රංශ භාෂා අංකිත නිධානය], 2012.