Jump to content

humble

Wiktionary වෙතින්
අමතර අවධානයට: Humble

ඉංග්‍රීසි

[සංස්කරණය]

සැකිල්ල:was wotd

ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාව සතුව මෙයට අදාළ ලිපියක් ඇත:
Wikipedia en

උච්චාරණය

[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය 1

[සංස්කරණය]

From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි humble, from පුරාතන ප්‍රංශ humble, umble, humle, from ලතින් humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμηλός (khamēlós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”). See homage, and compare chameleon, humiliate. Displaced native පුරාතන ඉංග්‍රීසි ēaþmōd.

නාම විශේෂණ පදය

[සංස්කරණය]

humble (comparative humbler or more humble, superlative humblest or most humble)

  1. Not pretentious or magnificent; unpretending; unassuming.
    He lives in a humble one-bedroom cottage.
    (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    • 17th century, Abraham Cowley, The Shortness of Life and Uncertainty of Riches
      The wise example of the heavenly lark.
      Thy fellow poet, Cowley, mark,
      Above the clouds let thy proud music sound,
      Thy humble nest build on the ground.
    • 1894, Irish Builder and Engineer, volume 36, page 147:
      Roominess and unroominess in a human dwelling, even of the humblest kind, are important matters in their bearing upon man's character.
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    • 1945 November and December, H. C. Casserley, “Random Reflections on British Locomotive Types—1”, in Railway Magazine, page 320:
      Undoubtedly it can be said that the humble 0-6-0 has been the backbone for general service, or general utility on British railways right from their earliest days, and is likely to remain so.
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    • 2001 අගෝස්තු 30, Shakira (lyrics and music), “Whenever, Wherever”, in Laundry Service‎:
      Lucky that my lips not only mumble / They spill kisses like a fountain / Lucky that my breasts are small and humble / So you don't confuse 'em with mountains
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
  2. Having a low opinion of oneself; not proud, arrogant, or assuming; modest.
    Synonyms: unassuming, modest
සමාන පද
[සංස්කරණය]
විරුද්ධ පද
[සංස්කරණය]
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]
ආශ්‍රිත යෙදුම්
[සංස්කරණය]
පරිවර්තන
[සංස්කරණය]
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

නාම පදය

[සංස්කරණය]

humble (බහුවචන humbles)

  1. (Baltimore, slang) An arrest based on weak evidence intended to demean or punish the subject.
    • 2004 ඔක්තෝබර් 17, Ed Burns, “Straight and True”, in The Wire, season 3, episode 5 (television production), spoken by Howard "Bunny" Colvin (Robert Wisdom), via HBO:
      You're on a corner in my district, it ain't gonna be about no humble, it ain't gonna be about no loitering charge, nothing like that. There gonna be some biblical shit happening to you on the way to that motherfucking jail wagon.
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    • 2005 අප්‍රේල් 23, Gregory Kane, “'Jive humble' arrests help fill Central Booking's cell”, in Baltimore Sun:
      Years ago, guys on Baltimore's streets would have, by definition, called an arrest for loitering a "humble."
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
    • 2015 අප්‍රේල් 29, “David Simon on Baltimore’s Anguish”, in The Marshall Project‎:
      A humble is a cheap, inconsequential arrest that nonetheless gives the guy a night or two in jail before he sees a court commissioner. You can arrest people on “failure to obey,” it’s a humble. Loitering is a humble. These things were used by police officers going back to the ‘60s in Baltimore. It’s the ultimate recourse for a cop who doesn't like somebody who's looking at him the wrong way.
      (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

නිරුක්තිය 2

[සංස්කරණය]

From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි humblen (“to humble”), from the adjective above.

ක්‍රියා පදය

[සංස්කරණය]

humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)

  1. (transitive, intransitive) To defeat or reduce the power, independence, or pride of.
  2. (සකර්මක, often reflexive) To make humble or lowly; to make less proud or arrogant; to make meek and submissive.
සමාන පද
[සංස්කරණය]
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]
පරිවර්තන
[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය 3

[සංස්කරණය]

From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි *humblen, *humbelen (suggested by humblynge (“a humming, a faint rumbling”)), frequentative of මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි hummen (“to hum”), equivalent to hum +‎ -le.

ක්‍රියා පදය

[සංස්කරණය]

humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)

  1. (අකර්මක, chiefly obsolete) To hum.
    humbling and bumbling
    (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
ආශ්‍රිත යෙදුම්
[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය 4

[සංස්කරණය]

නාම පදය

[සංස්කරණය]

humble (බහුවචන humbles)

  1. (Northern England, Scotland, also attributive) hummel යන යෙදුමෙහි වෙනත් ආකාරයකි. .
    humble cattle
    (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)

ක්‍රියා පදය

[සංස්කරණය]

humble (third-person singular simple present humbles, present participle humbling, simple past and past participle humbled)

  1. (සකර්මක) hummel යන යෙදුමෙහි වෙනත් ආකාරයකි. .

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

[සංස්කරණය]

ප්‍රංශ

[සංස්කරණය]

නිරුක්තිය

[සංස්කරණය]

From පුරාතන ප්‍රංශ, from ලතින් humilis (“low, slight, hence mean, humble”) (compare Greek χαμαλός (khamalós, “on the ground, low, trifling”)), from humus (“the earth, ground”), humi (“on the ground”).

උච්චාරණය

[සංස්කරණය]

නාම විශේෂණ පදය

[සංස්කරණය]

humble (බහුවචන humbles)

  1. humble

ආශ්‍රිත යෙදුම්

[සංස්කරණය]

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

[සංස්කරණය]

පුරාතන ප්‍රංශ

[සංස්කරණය]

නාම විශේෂණ පදය

[සංස්කරණය]

සැකිල්ල:fro-adj

  1. umble යන යෙදුමෙහි වෙනත් ආකාරයකි.
    • c. 1170, Wace, Le Roman de Rou:
      Richart fu verz Dex humble, volentiers le servi
      Richard was humble towards God, and served him willingly

වරනැඟීම

[සංස්කරණය]

සැකිල්ල:fro-decl-adj-mf

"https://si.wiktionary.org/w/index.php?title=humble&oldid=209482" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි