medicina

අමතර අවධානයට: medicină, medicīna, medicīnā, සහ medicína

Catalan

නිරුක්තිය

from Borrowed, ලතින් medicina. Doublet of metzina.

උච්චාරණය

• සැකිල්ල:ca-IPA

• ඕඩියෝ (Catalonia):

  (file)

නාම පදය

1. medicine

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• medicinal

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:ca:IEC2
• සැකිල්ල:R:ca:GDLC
• සැකිල්ල:R:ca:DNV
• සැකිල්ල:R:ca:DCVB

Corsican

වෙනත් ආකාර

• midicina

නිරුක්තිය

From ලතින් medicina. Cognates include ඉතාලි medicina and ප්‍රංශ médecine.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /mediˈt͡ʃina/

නාම පදය

medicina ස්ත්‍රී ලිංග

1. medicine

මූලාශ්‍ර

• https://infcor.adecec.net/

Galician

නිරුක්තිය

from Learned borrowing, ලතින් medicina. Doublet of menciña.

නාම පදය

1. medicine (field of study)

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• medicinal

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• සැකිල්ල:R:gl:DRAG

ඉතාලි

නිරුක්තිය

From ලතින් medicina.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /me.diˈt͡ʃi.na/

• ඕඩියෝ:

  (file)

• Rhymes: -ina
• Hyphenation: me‧di‧cì‧na

නාම පදය

medicina ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන medicine)

1. medicine (all senses)

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• medicinale
• medico

Anagrams

• mendicai

ලතින්

නිරුක්තිය

Substantive of the feminine of medicīnus (“medical”), an adjective based on medicus (“doctor”).

උච්චාරණය

• (Classical Latin) IPA^(key): /me.diˈkiː.na/, [mɛd̪ɪˈkiːnä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /me.diˈt͡ʃi.na/, [med̪iˈt͡ʃiːnä]

නාම පදය

medicīna ස්ත්‍රී ලිංග (genitive medicīnae); first declension

1. medicine, remedy, cure
2. practice or art of medicine or healing

වරනැඟීම

First-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	medicīna	medicīnae
Genitive	medicīnae	medicīnārum
Dative	medicīnae	medicīnīs
Accusative	medicīnam	medicīnās
Ablative	medicīnā	medicīnīs
Vocative	medicīna	medicīnae

Descendants

• Italo-Romance:
  • ඉතාලි: medicina
• North Italian:
  • Ligurian: meixina
  • Old Venetan: meesina
  • Piedmontese: meisina
  • Romansch: maschdina
• Gallo-Romance:
  • පුරාතන ප්‍රංශ: mecine
  • Old Northern French: mechine
    • Norman: mèchine, merchine
• Occitano-Romance:
  • Catalan: metzina
  • Old Occitan: metzina, mecina
• Ibero-Romance:
  • Mirandese: malzina
  • Old Galician-Portuguese: meezinha
  • Old Spanish: melezina
• Insular Romance:
  • Sardinian: medichina, meichina, meighina
• Ancient borrowings:
  • → Old Irish: midchuina
  • ⇒ වේල්ස: meddyginiaeth

Later borrowings:

• → Catalan: medicina, medecina
• → චෙක්: medicína
• → එස්තෝනියානු: meditsiin
• → ෆින්ලන්ත: medisiina (jargon)
• → Galician: medicina
• → Latvian: medicīna
• → Lithuanian: medicina
• → Occitan: medecina, medicina
• → පුරාතන ප්‍රංශ: medecine
  • ප්‍රංශ: médecine
  • → ඉංග්‍රීසි: medicine
  • → ජර්මානු: Medizin
  • → නෝර්වීජියානු: medisin
• → පෝලන්ත: medycyna
  • → රුසියානු: медицина (medicina)
• → පෘතුගීසි: medicina
• → රුමේනියානු: medicină
• → ස්පාඤ්ඤ: medicina
• → ස්වීඩන්: medicin

මූලාශ්‍ර

• සැකිල්ල:R:FEW

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• “medicina”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary [ලතින් ශබ්දකෝෂය], ඔක්ස්ෆෙර්ඩ්: Clarendon Press
• “medicina”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary [ආරම්භක ලතින් ශබ්දකෝෂය], නිව්යෝක්: හාපර් සහ සහෝදරයෝ
• medicina in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• medicina in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français [නිදර්ශිත ලතින්-ප්‍රංශ ශබ්දකෝෂය], Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, ලන්ඩන්: මැක්මිලන් සහ සමාගම
  • to be a philosopher, physician by profession: philosophiam, medicinam profiteri
    
• “medicina”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper's Dictionary of Classical Antiquities, නිව් යෝක්: හාපර් සහ සහෝදරයෝ
• “medicina”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities [ග්‍රීක සහ රෝම පුරාභූති ශබ්දකෝෂය], ලන්ඩන්: William Wayte. G. E. Marindin

Lithuanian

නිරුක්තිය

Ultimately from ලතින් medicīna (“the healing art, medicine, a physician's shop, a remedy, medicine”), feminine of medicinus (“of or belonging to physic or surgery, or to a physician or surgeon”), from medicus (“a physician, surgeon”), from medeor (“I heal”).

නාම පදය

1. medicine (the field of study)

පෘතුගීසි

වෙනත් ආකාර

• medecina (obsolete)

නිරුක්තිය

from Learned borrowing, ලතින් medicīna (“medicine”), from medicīnus (“medical”), from medicus, from medeor (“to heal; to cure”). Doublet of mezinha.

උච්චාරණය

 

• (Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒiˈsĩ.nɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒiˈsĩ.nɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /me.d͡ʒiˈsi.na/

• (Portugal) IPA^(key): /mɨ.diˈsi.nɐ/ [mɨ.ðiˈsi.nɐ], /mɨ.dɨˈsi.nɐ/ [mɨ.ðɨˈsi.nɐ]

• Hyphenation: me‧di‧ci‧na

නාම පදය

medicina ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන medicinas)

1. medicine (field of study)

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• medicina forense
• medicina holística
• medicina interna
• medicina legal
• medicina nuclear
• medicina tropical
• medicina veterinária

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• medicinal
• medicinalmente
• medicinar
• medicineira
• médico
• mezinha

Serbo-Croatian

නිරුක්තිය

from Borrowed, ලතින් medicina.

උච්චාරණය

• සැකිල්ල:sh-IPA
• Hyphenation: me‧di‧ci‧na

නාම පදය

1. (නොගැණිය හැකි) medicine (science)

Slovene

නිරුක්තිය

Borrowed from ලතින් medicina.

උච්චාරණය

• IPA^(key): /mɛdit͡síːna/

නාම පදය

1. medicine (field of study)

වරනැඟීම

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Feminine, a-stem
nominative	medicína
genitive	medicíne
	singular
nominative (imenovȃlnik)	medicína
genitive (rodȋlnik)	medicíne
dative (dajȃlnik)	medicíni
accusative (tožȋlnik)	medicíno
locative (mẹ̑stnik)	medicíni
instrumental (orọ̑dnik)	medicíno

අමතර අවධානයට

• zdravílo

ස්පාඤ්ඤ

උච්චාරණය

• IPA^(key): (Spain) /mediˈθina/ [me.ð̞iˈθi.na]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /mediˈsina/ [me.ð̞iˈsi.na]

• ඕඩියෝ (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -ina
• Syllabification: me‧di‧ci‧na

නිරුක්තිය 1

from Borrowed, ලතින් medicīna. Compare the form melecina.

නාම පදය

medicina ස්ත්‍රී ලිංග (බහුවචන medicinas)

1. medicine

   Synonyms: medicamento, remedio

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

• dosis de su propia medicina
• medicina alternativa
• medicina forense
• medicina intensiva
• medicina legal
• medicina nuclear
• nanomedicina

ආශ්‍රිත යෙදුම්

• médica
• medicinal
• medicinar
• médico

Descendants

• → Maranao: midisina
• → Paraujano: merisiina
• → Tagalog: medisina

නිරුක්තිය 2

ක්‍රියා පදය

medicina

1. medicinar: යන යෙදුමෙහි inflection
   1. අන්‍ය පුරුෂ ඒකවචන present indicative පදය
   2. මධ්‍යම පුරුෂ ඒකවචන විධි ක්‍රියා පදය

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

• “medicina”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014