Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/(s)teyg-

මෙම ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය ප්‍රවේශය තුළ ප්‍රතිනිර්මිත යෙදුම් සහ මූල අඩංගු වෙයි. ඒවා ඍජු ලෙසම ඔප්පු කොට නොමැත, නමුත් සංසන්දනාත්මක සාක්ෂි වලට අනුව පැවති බවට උපකල්පනය කොට ඇත.

ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය

Lua දෝෂය in Module:links at line 414: The specified language ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය is unattested, while the term 'Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/(s)teyg-' does not begin with '*' to indicate that it is reconstructed..

Root

*Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/(s)teyg-^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

to be sharp
to sting

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

Terms derived from the ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය root *Reconstruction:ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය/(s)teyg- ප්‍රවර්ගය සොයාගත නොහැකි විය

*(s)tig-yé-ti (ye-present)^[2]
- Proto-Hellenic: *stiďďō
  - පුරාතන ග්‍රීක: στίζω (stízō)
*(s)téyg-e-tor
- Proto-Indo-Iranian: *táyǰatay
  - Proto-Indo-Aryan: *táyȷ́atay
    - සංස්කෘත: तेजते (téjate)
- Proto-Italic: *steigō^[6]
  - ලතින්: (īn-)stīgō
*(s)tig-e-ti^[7]
- ප්‍රොටෝ-ජර්මානු: *stikaną
*(s)téyg-os ~ *(s)téyg-es-os
- Proto-Indo-Iranian: *táyǰas
  - Proto-Indo-Aryan: *táyȷ́as
    - සංස්කෘත: तेजस् (téjas)
*(s)tig-tó-s
- Proto-Indo-Iranian: *tiktás
  - Proto-Indo-Aryan: *tiktás
    - සංස්කෘත: तिक्त (tiktá) (see there for further descendants)
  - Ossetian: цыхт (cyxt)
*(s)tig-mó-s
- Proto-Indo-Iranian: *tigmás
  - Proto-Indo-Aryan: *tigmás
    - සංස්කෘත: तिग्म (tigmá)
*(s)tig-ró-s
- Proto-Indo-Iranian: *tigrás
  - Proto-Iranian: *tigráh
    - Avestan: 𐬙𐬌𐬖𐬭𐬀 (tiγra)
    - Old Persian: 𐎫𐎡𐎥𐎼 (t-i-g-r /⁠tigra⁠/)
*(s)téyg-yōs ~ *(s)tig-is-és
- Proto-Indo-Iranian: *táyǰyas
  - Proto-Indo-Aryan: *táyȷ́yas
    - සංස්කෘත: तेजीयस् (téjīyas)
  - Proto-Iranian: *táyǰyah^[8]
    - මධ්‍යකාලීන පර්සියානු: [script needed] (tyc /⁠tēz⁠/)
      - පර්සියානු: تیز (tiz)
    - Kurdish:
      Northern Kurdish: tîj, tûj
      
      Central Kurdish: تیژ (tîj), تێژ (têj)
(s)téyg-mn̥ ~ *(s)tig-mén-s
- Proto-Hellenic:
  - පුරාතන ග්‍රීක: στῐ́γμᾰ (stígma)

Unsorted formations

ප්‍රොටෝ-ජර්මානු: *þistilaz
Proto-Indo-Iranian: *tikšnás
- Proto-Indo-Aryan: *tikṣṇás
  - සංස්කෘත: तीक्ष्ण (tīkṣṇá)

මූලාශ්‍ර

↑ Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [ඉන්දු-යුරෝපීය නිරුක්ති ශබ්දකෝෂය] (in ජර්මානු), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1016
1 2 Rix, Helmut, editor (2001), “*(s)tei̯g-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in ජර්මානු), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 592
↑ Beekes, Robert S. P. (2010) “στίζω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), volume I, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 1405
↑ සැකිල්ල:R:inc:IAIL
↑ සැකිල්ල:R:ine:Mallory:2006
↑ සැකිල්ල:R:itc:EDL
↑ සැකිල්ල:R:gem:EDPG
↑ සැකිල්ල:R:inc:IAIL

[1] Pokorny, Julius (1959) Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [ඉන්දු-යුරෝපීය නිරුක්ති ශබ්දකෝෂය] (in ජර්මානු), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, page 1016

[LIV-2] 1 2 Rix, Helmut, editor (2001), “*(s)tei̯g-”, in Lexikon der indogermanischen Verben [Lexicon of Indo-European Verbs] (in ජර්මානු), 2nd edition, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, →ISBN, page 592

[3] Beekes, Robert S. P. (2010) “στίζω”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), volume I, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 1405

[4] සැකිල්ල:R:inc:IAIL

[5] සැකිල්ල:R:ine:Mallory:2006

[6] සැකිල්ල:R:itc:EDL

[7] සැකිල්ල:R:gem:EDPG

[8] සැකිල්ල:R:inc:IAIL

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]