真

අමතර අවධානයට: 眞, 具, සහ 直

真	U+771F, 真 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-771F

← 眞
[U+771E]

CJK Unified Ideographs

眠 →
[U+7720]

真	U+2F946, 真 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F946

← 眞
[U+2F945]

CJK Compatibility Ideographs Supplement

真 →
[U+2F947]

真	U+2F947, 真 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F947

← 真
[U+2F946]

CJK Compatibility Ideographs Supplement

睊 →
[U+2F948]

සර්ව භාෂාමය

Stroke order

සැකිල්ල:CJKV-forms

වෙනත් ආකාර

In simplified and traditional Chinese, the 目 component is connected to the horizontal line below it (as seen in the Kangxi dictionary) whereas, in Japanese and Korean, 目 is separate from that line.

හන් අනුලක්ෂණය

真 (Kangxi radical 109, 目+5, 10 strokes, cangjie input 十月一金 (JBMC), four-corner 4080₁, composition ⿱十具)

භාවිත සටහන්

The Kangxi dictionary considers 真 as an unorthodox form (俗字) of 眞. However, the traditional Kangxi form 眞 with 匕 on top is rarely used nowadays. In modern times, 真 is considered the orthodox form in all regions except South Korea.

ව්‍යුත්පන්න අනුලක්ෂණ

傎, 㐤, 嗔, 填, 嫃, 嵮, 㣀, 慎, 搷, 滇, 𤠶, 槙, 𤛇, 瑱, 禛, 䐜, 瞋, 磌, 稹, 𧜖, 縝(缜), 謓, 蹎, 䡩(𫟥), 鎮(镇), 𢅬, 𩝻, 黰, 齻(𱌺)
㒹, 顛(颠), 鷏(𱊚), 寘, 蒖, 窴, 䈯, 鬒, 厧, 瘨, 㥲, 𮧼, 闐(阗), 衠

Related characters

眞 (Original form of 真)

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

Kangxi ශබ්දකෝෂය: පිටුව 805, අනුලක්ෂණය 1
Dai Kanwa Jiten: අනුලක්ෂණය 23236
Dae Jaweon: පිටුව 1221, අනුලක්ෂණය 1
Hanyu Da Zidian (පළමුවන සංස්කරණය): වෙලුම 1, පිටුව 249, අනුලක්ෂණය 7
Unihan data for U+771F

Unihan data for U+2F946

Unihan data for U+2F947

චීන

trad.		真/眞
simp.		真
2nd round simp.		𰅴
alternative forms		𡙊𠤛 ⿱𥃭大 ⿱𥃰大 ⿱𥃰六𡙊𠤛 ⿱𥃭大 ⿱𥃰大 ⿱𥃰六𰶵𰶱 ⿳上目大 ⿳止目六 ⿳十且八 1981

(This form in the hanzi box does not have a page created for it yet: "眞".)

Glyph origin

Historical forms of the character 真
Western Zhou	Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Bronze inscriptions	Small seal script

Characters in the same phonetic series (真) (Zhengzhang, 2003)

	Old Chinese
寘	*tjels
䡩	*kʰriːn
黰
顛
滇
齻
槙	tiːn, tjinʔ
瘨
傎	*tiːn
蹎
厧	*tiːn
巔	*tiːn
癲
瑱
填	diːn, diːns, tin, tins
窴
闐
磌
鷏
嗔	diːn, tʰjin
搷	*diːn
鎮
縝
真
禛
稹
蒖
鬒
瞋
謓
慎	*djins

Originally phono-semantic compound (形聲 / 形声) : phonetic 𠂈 (OC *l'ɯːnʔ) + 貝 (“cowry”); 𠂈 (a knife or dagger) was then a phonetic component. Often 丁 (OC *rteːŋ, *teːŋ) (a nail) was added as a second phonetic component at the bottom; originally, it appeared as a black dot. He Linyi posits it to be the original character for 珍 (“rare; valuable”).

The sound component 𠂈 corrupted into 十 in the modern form, and into 匕 in the orthodox seal script form 眞. The bottom of the character in both forms derives from the components 貝 and 丁 corrupting into 目 and 丌.

නිරුක්තිය

From Proto-Sino-Tibetan; cognate with ටිබෙට් བདེན (bden, “true; truth”). Possibly connected with 貞 (Schuessler, 2007).

උච්චාරණය

මැන්ඩරීන්
(Standard)
(Pinyin): zhēn (zhen¹)

(Zhuyin): ㄓㄣ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): zen¹

(Dungan, Cyrillic and Wiktionary): җын (žɨn, I)
කැන්ටනීස්
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zan¹

(Taishan, Wiktionary): zin¹
Gan (Wiktionary): ziin¹
Hakka
(Sixian, PFS): chṳ̂n

(Meixian, Guangdong): zen¹
Jin (Wiktionary): zeng¹
Northern Min (KCR): céng
Eastern Min (BUC): cĭng
Southern Min
(Hokkien, POJ): chin

(Teochew, Peng'im): zing¹ / zêng¹
Wu (Northern, Wugniu): ¹tsen
Xiang (Changsha, Wiktionary): zhen¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhēn
  - Zhuyin: ㄓㄣ
  - Tongyong Pinyin: jhen
  - Wade–Giles: chên¹
  - Yale: jēn
  - Gwoyeu Romatzyh: jen
  - Palladius: чжэнь (čžɛnʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂən⁵⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: zen¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zen
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sən⁵⁵/
- (Dungan)
  - Cyrillic and Wiktionary: җын (žɨn, I)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂəŋ²⁴/
  (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
කැන්ටනීස්
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: zan¹
  - Yale: jān
  - Cantonese Pinyin: dzan¹
  - Guangdong Romanization: zen¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɐn⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: zin¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sin³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: ziin¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɨn⁴²/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chṳ̂n
  - Hakka Romanization System: ziin^ˊ
  - Hagfa Pinyim: zin¹
  - Sinological IPA: /t͡sɨn²⁴/
- (Meixian)
  - Guangdong: zen¹
  - Sinological IPA: /t͡sən⁴⁴/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: zeng¹
  - Sinological IPA (old-style): /t͡səŋ¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: céng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡seiŋ⁵⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: cĭng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Zhangpu, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: chin
  - Tâi-lô: tsin
  - Phofsit Daibuun: cyn
  - IPA (Zhangpu): /t͡sin⁵⁵/
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang): /t͡sin³³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung, Singapore): /t͡sin⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: zing¹ / zêng¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tsing / tseng
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siŋ³³/, /t͡seŋ³³/

Note: zêng1 - Jieyang, Pontianak.

Wu
- (Northern: Shanghai, Suzhou)
  - Wugniu: ¹tsen
  - MiniDict: tsen^平
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tsen
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡sən⁵³/
  - Sinological IPA (Suzhou): /t͡sən⁴⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: zhen¹
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /ʈ͡ʂən³³/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /t͡sən³³/

Middle Chinese: /t͡ɕiɪn/

Rime
Character	真
Reading #	1/1
Initial (聲)	章 (23)
Final (韻)	眞 (43)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	側鄰切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ɕiɪn/
Pan Wuyun	/t͡ɕin/
Shao Rongfen	/t͡ɕjen/
Edwin Pulleyblank	/cin/
Li Rong	/t͡ɕiĕn/
Wang Li	/t͡ɕĭĕn/
Bernard Karlgren	/t͡ɕi̯ĕn/
Expected Mandarin Reflex	zhēn
Expected Cantonese Reflex	zan¹

Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*ti[n]/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	真
Reading #	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	zhēn
Middle Chinese	‹ tsyin ›
Old Chinese	/*ti[n]/
English	true, real
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. [t] as coda may in fact be -t or -p; Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Definitions

真

true; genuine; real; actual
那不是真鑽石項鏈，是假的！ [MSC, trad.]
那不是真钻石项链，是假的！ [MSC, simp.]
Nà bù shì zhēn zuànshí xiàngliàn, shì jiǎ de! [Pinyin]
That's not a real diamond necklace, it's just a fake!

那些是真鑽石還是贗品？ [MSC, trad.]
那些是真钻石还是赝品？ [MSC, simp.]
Nàxiē shì zhēn zuànshí háishì yànpǐn? [Pinyin]
Are those real diamonds or only shams?
- 我的情也真　我的愛也真 [MSC, trad.]
  我的情也真　我的爱也真 [MSC, simp.]
  From: 1977, 月亮代表我的心 (The Moon Represents My Heart), 鄧麗君 (Teresa Teng)
  wǒ dì qíng yě zhēn, wǒ dì ài yě zhēn [Pinyin]
  My love is also true, my heart is also true
clear; distinct; sharp
really; truly; very; quite
今天真熱。／今天真热。 ― Jīntiān zhēn rè. ― It's so hot today.

那些演員真了不起。 [MSC, trad.]
那些演员真了不起。 [MSC, simp.]
nà xiē yǎnyuán zhēn liǎobuqǐ [Pinyin]
Those actors are really great.

真的嗎？／真的吗？ ― Zhēn de ma? ― Really?
portrait; image
natural disposition
(Chinese calligraphy) සැකිල්ල:zh-short
(～日) (telegraphy) the eleventh day of a month
පෙළපත් නාමයක්
සැකිල්ල:zh-co

සමාන පද

Dialectal synonyms of 很 (“very”) [map]

Variety	Location	Words edit
Classical Chinese		甚, 孔
Formal (Written Standard Chinese)		很, 非常, 十分
Mandarin	Beijing	挺, 很, 倍兒, 怪
	Taiwan	很, 好, 非常, 超, 蠻, 超級
	Tianjin	挺, 很, 傻, 老, 倍兒, 齁兒
	Jinan	挺, 楞
	Xi'an	很
	Wuhan	蠻, 很
	Chengdu	很, 好
	Chongqing	很
	Yangzhou	蠻, 稀, 很
	Hefei	很
	Malaysia	很
	Singapore	很, 蠻, 非常
Cantonese	Guangzhou	好, 非常之
	Hong Kong	好, 非常, 非常之, 超, 勁, 十分之
	Zhongshan (Shiqi)	好
	Taishan	好, 十分之
	Yangjiang	好
	Kuala Lumpur (Guangfu)	好
	Singapore (Guangfu)	好, 非常之, 非常
Gan	Nanchang	蠻
Hakka	Meixian	好, 刮, 已, 還, 異, 還 exclamation
	Huidong (Daling)	好
	Wuhua (Meilin)	好
	Shaoguan (Qujiang)	頂
	Lianshan (Xiaosanjiang)	好
	Changting	野
	Wuping (Pingyu)	已, 刮
	Liancheng	樣
	Ninghua	好
	Ruijin	蠻
	Shicheng	蠻
	Shangyou (Shexi)	蠻
	Miaoli (N. Sixian)	當, 已, 還
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	蓋, 盡, 還
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	當, 盡, 已, 還
	Taichung (Dongshi; Dabu)	當, 已, 還
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	當, 已, 還
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	足, 真, 實在
	Hong Kong	好
	Sabah (Bao'an)	好
	Kuching (Hepo)	很
	Singapore (Dabu)	好
Jin	Taiyuan	很, 挺
Northern Min	Jian'ou	盡
Eastern Min	Fuzhou	野, 真
	Singapore (Fuqing)	真
	Sitiawan (Gutian)	真
Southern Min	Xiamen	真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人, 非常, 真正
	Xiamen (Tong'an)	真
	Quanzhou	真, 野, 誠, 有夠, 萬代, 死人
	Jinjiang	野
	Zhangzhou	盡, 蓋, 足, 足範, 有夠, 出奇, 極死, 見死, 死了了, 死人
	Zhao'an	很, 真, 死絕, 好, 非常
	Dongshan	真, 非常
	Taipei	真, 誠
	New Taipei (Sanxia)	真, 誠
	Kaohsiung	有夠, 足, 真, 誠, 蓋
	Yilan	有夠, 足, 誠, 盡
	Changhua (Lukang)	真, 誠
	Taichung	誠, 蓋, 足
	Tainan	有夠, 足, 真, 誠, 蓋
	Hsinchu	真, 誠
	Kinmen	足, 誠
	Penghu (Magong)	真, 誠
	Penang (Hokkien)	真, 誠, 真正
	Singapore (Hokkien)	真, 死爸, 真正, 誠, 足, 有夠
	Manila (Hokkien)	野, 真, 萬代, 真誠, 誠, 有夠
	Chaozhou	過, 好, 非常, 死爸
	Shantou	過, 鐵, 好, 很, 死爸, 死絕
	Shantou (Chenghai)	好, 死絕
	Shantou (Chaoyang)	好, 非常
	Jieyang	過, 好, 死爸, 死絕
	Bangkok (Teochew)	好
	Johor Bahru (Teochew)	好
	Singapore (Teochew)	真, 死爸, 非常
	Wenchang	極, 但顧, 真
	Haikou	但顧
	Qionghai	但顧, 真
	Singapore (Hainanese)	但顧, 真
Zhongshan Min	Shaxi (Longdu)	好, 蠻
Wu	Shanghai	蠻, 老, 邪氣, 老老, 瞎, 絕, 十分, 十二萬分, 非常, 非常之, 畢, 畢畢, 來得, 來得個, 煞, 交關, 十二分 rare, 窮 dated, 野 dated, 邪 dated
	Suzhou	蠻, 窮
	Hangzhou	蠻, 交關, 木佬佬, 冒
	Ningbo	交關, 蠻, 堪, 𣍐好, 𣍐派, 甮派, 出格, 木牢牢 rare, 猛 rare
	Zhoushan	交關, 蠻, 猛, 堪, 出格, 木牢牢 rare
	Wenzhou	蠻, 蒙, 顯
Xiang	Changsha	很, 蠻
Xiang	Shuangfeng	蠻

Descendants

Sino-Xenic (真):

→ ජපන්: 真(しん) (shin)
→ කොරියානු: 진(眞) (jin)
→ වියට්නාම: chân (真)

Others:

→ ලාඕ: ຈິງ (ching)
→ Old Turkic: 𐰲𐰃𐰣 (čin)
- → Kazakh: шын (şyn)
- → උස්බෙක්: chin
- → Uyghur: چىن (chin)
- → Karakalpak: шын
- → Nogai: шын (şın)
- → Kyrgyz: чын (çın)
- → Yakut: дьиҥ (jiñ)
- → Tatar: чын (çın)
- → Tuvan: шын (şın)
- → Southern Altai: чын (čïn)
- → Bashkir: ысын (ısın)
- → Turkmen: çyn (чын)
- → Chuvash: чӑн (čăn)
  - → Eastern Mari: чын (čyn)
→ තායි: จริง (jring)

Compounds

වැඩිදුර් කියවීම සඳහා

“Entry #6396”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Frequently-Used Taiwan Minnan ශබ්දකෝශය] (in චීන සහ Min Nan), අධ්‍යාපන අමාත්‍යාංශය, R.O.C., 2023.
“真”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function චීන අනුලක්ෂණ දත්ත සමුදාය)‎, 香港中文大學 / 香港中文大学 (හොංකොං චීන විශ්වවිද්‍යාලය), 2014–

ජපන්

Shinjitai	真
Kyūjitai	眞

කන්ජි

真

(Third grade kyōiku kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 眞)

Readings

Go-on: しん (shin, Jōyō)
Kan-on: しん (shin, Jōyō)
Kun: ま (ma, 真, Jōyō); まこと (makoto, 真)
Nanori: さな (sana); さね (sane); ただ (tada); ただし (tadashi); なお (nao); のり (nori); まあ (mā); まこ (mako); まさ (masa); まど (mado); まな (mana); まゆ (mayu); み (mi); みち (michi); も (mo)

Compounds

真(さな)田(だ) (Sanada)
真面目(まじめ) (majime)

නිරුක්තිය 1

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
しん Grade: 3
on'yomi

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

From Middle Chinese 真 (MC t͡ɕiɪn).

උච්චාරණය

(Tokyo) しん [shíꜜǹ] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]^[3]
IPA^(key): [ɕĩɴ]

නාම පදය

真(しん) (shin)

truth, reality

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

Idioms

真(しん)に迫(せま)る (shin ni semaru)

Affix

真(しん) (shin)

truth, reality, genuineness
natural, pristine
complete, wholly
regular script (楷書, kaisho)
(logic) a true statement
Antonym: 偽 (gi)

ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්

Derived terms

真(しん)意(い) (shin'i)
真(しん)意(い)義(ぎ) (shin'igi)
真(しん)因(いん) (shin'in)
真(しん)打(うち) (shin'uchi)
真(しん)影(えい) (shin'ei)
真(しん)円(えん) (shin'en)
真(しん)価(か) (shinka)
真(しん)書(か)き (shinkaki)
真(しん)核(かく)細(さい)胞(ぼう) (shinkakusaibō)
真(しん)贋(がん) (shingan)
真(しん)偽(ぎ) (shingi)
真(しん)義(ぎ) (shingi)
真(しん)菌(きん) (shinkin)
真(しん)紅(く) (shinku)
真(しん)空(くう) (shinkū)
真(しん)剣(けん) (shinken)
真(しん)箇(こ) (shinko), 真(しん)個(こ) (shinko)
真(しん)骨(こっ)頂(ちょう) (shinkotchō)
真(しん)言(ごん) (shingon)
真(しん)摯(し) (shinshi)
真(しん)書(しょ) (shinsho)
真(しん)症(しょう) (shinshō)
真(しん)実(じつ) (shinjitsu)
真(しん)珠(じゅ) (shinju)
真(しん)薯(じょ) (shinjo)
真(しん)情(じょう) (shinjō)
真(しん)人(じん) (shinjin)
真(しん)髄(ずい) (shinzui)
真(しん)性(せい) (shinsei)
真(しん)正(せい) (shinsei)
真(しん)跡(せき) (shinseki), 真(しん)蹟(せき) (shinseki), 真(しん)迹(せき) (shinseki)
真(しん)相(そう) (shinsō)
真(しん)率(そつ) (shinsotsu)
真(しん)諦(たい) (shintai)
真(しん)鍮(ちゅう) (shinchū)
真(しん)直(ちょく) (shinchoku)
真(しん)諦(てい) (shintei)
真(しん)如(にょ) (shinnyo)
真(しん)犯(はん)人(にん) (shinhannin)
真(しん)美(び) (shinbi)
真(しん)否(ぴ) (shinpi)
真(しん)皮(ぴ) (shinpi)
真(しん)筆(ぴつ) (shinpitsu)
真(しん)物(ぶつ) (shinbutsu)
真(しん)部(ぶ)分(ぶん)集(しゅう)合(ごう) (shinbubunshūgō)
真(しん)分(ぶん)数(すう) (shinbunsū)
真(しん)味(み) (shinmi)
真(しん)勇(ゆう) (shin'yū)
真(しん)理(り) (shinri)
写(しゃ)真(しん) (shashin)
純(じゅん)真(しん) (junshin)
正(しょう)真(しん) (shōshin)
浄(じょう)土(ど)真(しん)宗(しゅう) (Jōdo Shinshū)
天(てん)真(しん) (tenshin)
迫(はく)真(しん) (hakushin)

සංඥා නාම පදය

真(しん) (Shin)

පෙළපත් නාමයක්
පුරුෂ ලිංග or female පුද්ගල නාමයක්

නිරුක්තිය 2

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
ま Grade: 3
kun'yomi

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

真 යන යෙදුමේ උච්චාරණය සහ අර්ථ දැක්වීම සඳහා – මතු දැක්වෙන ප්‍රවේශය: ま

(මතු දැක්වෙන ප්‍රවේශය සඳහා පිටුවක් තවම නිර්මාණය කොට නොමැත: ま.)

නිරුක්තිය 3

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
まこと Grade: 3
kun'yomi

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

真 යන යෙදුමේ උච්චාරණය සහ අර්ථ දැක්වීම සඳහා – මතු දැක්වෙන ප්‍රවේශය: まこと

(මතු දැක්වෙන ප්‍රවේශය සඳහා පිටුවක් තවම නිර්මාණය කොට නොමැත: まこと.)

නිරුක්තිය 4

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
Grade: 3
nanori

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

From classical adjective 厚し (atsushi), modern 厚い (atsui, “thick, heavy; kind, warm”).

සංඥා නාම පදය

真(あつし) (Atsushi)

පුරුෂ ලිංග පුද්ගල නාමයක්

නිරුක්තිය 5

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
Grade: 3
nanori

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

From classical adjective 正し (tadashi), modern 正しい (tadashii, “correct, right, true”).

සංඥා නාම පදය

真(ただし) or 真(たゞし) (Tadashi)

පුරුෂ ලිංග පුද්ගල නාමයක්

නිරුක්තිය 6

මෙම යෙදුම තුළ කන්ජි
真
Grade: 3
nanori

වෛකල්පික අක්ෂර වින්‍යාසය
眞 (kyūjitai)

From classical adjective 正し (masashi, “accurate, authentic, correct”).

සංඥා නාම පදය

真(まさし) (Masashi)

පුරුෂ ලිංග පුද්ගල නාමයක්

මූලාශ්‍ර

↑ 2006, 大辞林 (දයිජිරින්), තෙවන සංස්කරණය (ජපන් බසින්), තෝක්‍යෝ: Sanseidō, →ISBN
↑ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK ජපන් උච්චාරණ ඇක්සන්ට් ශබ්දකෝෂය) (ජපන් බසින්), Tōkyō: NHK, →ISBN
↑ 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), පස්වන සංස්කරණය (ජපන් බසින්), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

කොරියානු

හන්ජා

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

[[wikisource:ko:Special:Search/"真"|真]]

Wikisource 真 (eumhun 참 진 (cham jin))

眞 යන යෙදුමෙහි වෙනත් ආකාරයකි.

මූලාශ්‍ර

සැකිල්ල:R:zonmal

වියට්නාම

හන් අනුලක්ෂණය

真: Hán Nôm readings: chân, chan, chang, sân

chữ Hán form of chân (“truth”).

Compounds

[DJR-1] 2006, 大辞林 (දයිජිරින්), තෙවන සංස්කරණය (ජපන් බසින්), තෝක්‍යෝ: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK ජපන් උච්චාරණ ඇක්සන්ට් ශබ්දකෝෂය) (ජපන් බසින්), Tōkyō: NHK, →ISBN

[SMK5-3] 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), පස්වන සංස්කරණය (ජපන් බසින්), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]