ぁ
Appearance
අමතර අවධානයට: あ
|
ජපන්
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 1
[සංස්කරණය]Small form of the hiragana character あ (a).
Combining form
[සංස්කරණය]ぁ
- Small combining form of hiragana あ (a).
භාවිත සටහන්
[සංස්කරණය]- Small combining kana ぁ, ぃ, ぅ, ぇ and ぉ are used in the following ways.
- After a kana of the same vowel, representing a nonstandard pronunciation (where it would otherwise be silent) or lengthening of the vowel.
- After ふ (fu), ゔ (vu), し (shi), じ (ji), ち (chi), つ (tsu), replacing the preceding vowel.
- じぇ (je)
- つぁ (tsa)
- Three special combinations, すぃ (si), てぃ (ti), とぅ (tu), and their voiced versions are also used in this way.
- After other kana ending in -i or -u, changing the preceding vowel to a semivowel.
- いぇ (ye)
- くぃ (kwi)
ආශ්රිත යෙදුම්
[සංස්කරණය]අමතර අවධානයට
[සංස්කරණය]- (Hiragana) 平仮名; あぁ, いぃ, うぅゔ, えぇ, おぉ, かゕが, きぎ, くぐ, けゖげ, こ𛄲 (𛄲)ご, さざ, しじ, すず, せぜ, そぞ, ただ, ちぢ, つっづ, てで, とど, な, に, ぬ, ね, の, はばぱ, ひびぴ, ふぶぷ, へべぺ, ほぼぽ, ま, み, む, め, も, やゃ, 𛀆, ゆゅ, 𛀁, よょ, らら゚, りり゚, るる゚, れれ゚, ろろ゚, わゎわ゙, ゐ𛅐 (𛅐)ゐ゙, 𛄟 (𛄟), ゑ𛅑 (𛅑)ゑ゙, を𛅒 (𛅒)を゙, ん, ー, ゝ, ゞ, ゟ
නිරුක්තිය 2
[සංස්කරණය]වෙනත් ආකාර
[සංස්කරණය]Particle
[සංස්කරණය]ぁ or ァ (-a)
- は (wa)Contraction of .
- (Can we date this quote?), William Shakespeare, translated by 坪内逍遥 [Tsubouchi Shōyō], ロミオとヂュリエット (Romio to Jurietto) [Romeo and Juliet][1], translation of Romeo and Juliet:
- 「はて、立つと言へば不動ぢゃがや。不動は立往生ぢゃ。出向うて往かけんけりゃ鬪爭にァならぬわい。」
- "Hate, tatsu to ieba isuwari ja ga ya. Isuwari wa tachiōjō ja. Demukōteyukakenkerya kenka nya naranu wai."
- "To move is to stir, and to be valiant is to stand. Therefore, if thou art moved, thou runn'st away."
- 「はて、飼犬を見たゞけでも向うてゆくわい。モンタギューの奴等と見りゃ、男でも女でも關うたことァない。」
- "Hate, inu wo mita dake de mo mukōteyuku wai. Montagyū no yatsura to mirya, otoko de mo onna de mo kamōta kotwa nai."
- "A dog of that house shall move me to stand. I will take the wall of any man or maid of Montague's."
- 「はて、立つと言へば不動ぢゃがや。不動は立往生ぢゃ。出向うて往かけんけりゃ鬪爭にァならぬわい。」