-er
ඉංග්‍රීසි
[සංස්කරණය]උච්චාරණය
[සංස්කරණය]- (Received Pronunciation) IPA(key): /ə/
- enPR: ər, IPA(key): /ɚ/
ඕඩියෝ (US): (file) - Homophones: -or; -a (non-rhotic)
නිරුක්තිය 1
[සංස්කරණය]Inherited from මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -ere, -er, from මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -ere, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -ere, from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *-ārī, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-ārijaz, usually thought to have been borrowed from ලතින් -ārius. However, Gąsiorowski suggests that *-ārijaz is a native formation; he derives it from earlier *-azrijaz, which he etymologises as a zero-grade form of *-sōr suffixed with *-ih₂, creating a suffix *-sr-ih₂ for forming feminine agent nouns, which was then masculinised by attaching *-ós.
Compare the synonymous but unrelated පුරාතන ප්‍රංශ -or, -eor (Anglo-Norman variant -our), from ලතින් -(ā)tor, from ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *-tōr.
වෙනත් ආකාර
[සංස්කරණය]- -'er (following an abbreviation, or sometimes following a number)
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (added to verbs) A person or thing that does an action indicated by the root verb; used to form an agent noun.
- (added to verbs, informal) A person or thing to which the root verb is done or can be done satisfactorily.
- (added to nouns, chiefly denoting occupations) A person whose occupation is the root noun; (more broadly, occasionally with adjectives) a person characterized by the root.
- (added to numbers, measurements or nouns denoting quantified sets) A person or thing to which a certain number or measurement applies.
- six + -er → sixer
- six foot + -er → six-footer
- three-wheel + -er → three-wheeler
- first grade + -er → first grader
- (slang, chiefly entertainment, with few limitations) Used to form nouns shorter than more formal synonyms.
- (added to nouns) A person who is associated with, or supports a particular theory, doctrine, or political movement.
- (added to nouns or occasionally adjectives, generally) A thing that is related in some way to the root, such as by location or purpose.
- bacon + -er → baconer (“pig raised for bacon”)
- chocolate chip + -er → chocolate chipper (“cookie containing chocolate chips”)
- sternwheel + -er → sternwheeler (“vessel driven by a sternwheel”)
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]අමතර අවධානයට
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 2
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -ere, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -ware (suffix denoting residency or meaning "inhabitant of"), from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *-wari, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *warjaz (“defender, inhabitant”), from ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය *wer- (“to close, cover, protect, save, defend”).
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (added to a proper noun) Suffix denoting a resident or inhabitant of (the place denoted by the proper noun); used to form a demonym.
- New York + -er → New Yorker
- London + -er → Londoner
- Dublin + -er → Dubliner
- New England + -er → New Englander
- Suffix denoting residency in or around a place, district, area, or region.
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 3
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -re, -er, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -ru (plural suffix), from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-izō (plural suffix). Cognate with ඕලන්ද -er (plural ending), ජර්මානු -er (plural ending). See also -ren.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (obsolete, no longer productive) Suffix used to form the plural of a small number of English nouns.
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 4
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -er, representing various noun-suffixes in පුරාතන ප්‍රංශ and Anglo-Norman, variously -er, -ier and -ieur, from ලතින් -aris, -arius, -atorium. As a productive suffix, now merged with the occupational sense of Etymology 1.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
අමතර අවධානයට
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 5
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -ere, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -ra, from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *iʀō, *-ōʀō, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-izô or ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-ōzô (a derivative of Etymology 6, below); related to superlative -est.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
නිරුක්තිය 5
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -ere, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -ra, from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *iʀō, *-ōʀō, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-izô or ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-ōzô (a derivative of Etymology 6, below); related to superlative -est.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
නිරුක්තිය 6
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -er, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -or, from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *-ōʀ, ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-ōz.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
නිරුක්තිය 7
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -eren, -ren, -rien, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -erian, -rian, from ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු *-rōn, *-iʀōn, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-rōną or *-izōną. Cognate with West Frisian -erje, ඕලන්ද -eren, ජර්මානු -eren, -ern, ඩෙන්මාර්ක -re, ස්වීඩන් -ra.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (added to a verb or imitative sound) Frequently; used to form frequentative verbs.
සමාන පද
[සංස්කරණය]- (used to form frequentative): -le
නිරුක්තිය 8
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -er, from Anglo-Norman -er, පුරාතන ප්‍රංශ -er, the infinitive verbal ending.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]නිරුක්තිය 9
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -er, -ere (diminutive suffix). Compare -el.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
Etymology 10
[සංස්කරණය]
Attested in the UK since the 19th century. Originally Rugby School slang. Later adopted by Oxford University and then wider British society.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
ව්‍යුත්පන්න යෙදුම්
[සංස්කරණය]ආශ්‍රිත යෙදුම්
[සංස්කරණය]Etymology 11
[සංස්කරණය]From මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි -er, from පුරාතන ඉංග්‍රීසි -er, -or, from ප්‍රොටෝ-ජර්මානු *-raz. Compare -le.
ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (now chiefly dialectal) A suffix creating adjectives from verbs, indicating aptitude, proneness, or tendency toward a specified action:
සමාන පද
[සංස්කරණය]Etymology 12
[සංස්කරණය]ප්‍රත්‍යය
[සංස්කරණය]-er
- (Chinese literature) Junior, child, younger person. (Attached to a name, usually one syllable of the given name.)
- Li’er said hello to his father.
- (මෙම usage example සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
- 1979, Women of China, page 44:
- Yue’er began to laugh again and her tears shimmered like dew on a lotus leaf disturbed by a breeze. Then we heard a sound. It was Man’er.
- (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
- 2002 [1934], Xiao Hong, “The Field of Life and Death”, in Howard Goldblatt, transl., The Field of Life and Death & Tales of Hulan River, →ISBN, page 32:
- The fish was laid out on the table, but Ping’er had not come back, nor had his father.
- (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
- 2014 [1959], Zhong Lihe, “The Little Ridge”, in T. M. McClellan, transl., From the Old Country: Stories and Sketches of China and Taiwan, →ISBN, page 202:
- Ying’er was not yet three years old. Li’er had always been the one to play with her or to carry her places on his back.
- (මෙම quotation සඳහා වන සිංහල පරිවර්තනය එක් කිරීමට කාරුණික වන්න)
Coordinate terms
[සංස්කරණය]අමතර අවධානයට
[සංස්කරණය]- ඉංග්‍රීසි 1-මාත්රා වචන
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ස්වරශාස්ත්ර හෝඩි උච්චාරණ සහිත
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ඕඩියෝ උච්චාරණ සහිත
- ඉංග්‍රීසි terms with homophones
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, මධ්‍යකාලීන ඉංග්‍රීසි වෙතින් උරුම වූ
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, පුරාතන ඉංග්‍රීසි වෙතින් උරුම වූ
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, පුරාතන ඉංග්‍රීසි වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු වෙතින් උරුම වූ
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-බටහිර ජර්මානු වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ජර්මානු වෙතින් උරුම වූ
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ජර්මානු වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ලතින් වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, පුරාතන ප්‍රංශ වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, Anglo-Norman වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, ප්‍රොටෝ-ඉන්දු-යුරෝපීය වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- ඉංග්‍රීසි පාඨ
- ඉංග්‍රීසි ප්‍රත්‍ය
- ඉංග්‍රීසි noun-forming suffixes
- ඉංග්‍රීසි productive suffixes
- ඉංග්‍රීසි informal terms
- ඉංග්‍රීසි slang
- ඉංග්‍රීසි inflectional suffixes
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, obsolete අරුත් සහිත
- ඉංග්‍රීසි links with redundant target parameters
- en:Law
- ඉංග්‍රීසි school slang
- ඉංග්‍රීසි dialectal terms
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, මැන්ඩරීන් වෙතින් ණයට ගත්
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, මැන්ඩරීන් වෙතින් ව්‍යුත්පන්න
- en:Literature
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, භාවිත නිදර්ශන සහිත
- ඉංග්‍රීසි යෙදුම්, උපුටා දැක්වීම් සහිත
- Oxford University slang